en to ru translation catalogue (882 entries)

en: (ABS, Airbag, Four wheel drive, Light sensor, Particulate filter, Xenon, headlights, Start-stop system...)
ru: (ABS, Подушки безопасности, Полноприводный, Датчик света, Сажевый фильтр, ксенон, Фары, Старт -стоп системы ... )

en: (Alloy wheels, Sports package, Roof rack, Electric side mirror,...)
ru: (Литые диски, спортивный пакет, Багажник на крыше, боковые зеркала электрические, ... )

en: (Bluetooth, Navigation system, Tuner/Radio, Central locking, Full lether, Parking sensors, Sport seats...)
ru: (блютут, навигационная система, тюнер/Радио, Центральный замок, салон Кожанный,  Датчики парковки, спортивные сиденья ...)

en: (Movies, Music, Dance, Trips ...)
ru: (Фильмы, музыка, танцы, путешествия ... )

en: (Vegetable...)
ru: (Овощи... )

en: (building, apartment...)
ru: (Дом, квартира ...)

en: (wine, beverage...)
ru: (Вино, напитки... )

en: About us
ru: О нас

en: Abroad vehicle
ru: Заграничное транспортное средство

en: Abroad vehicle Country
ru: Заграничное транспортное средство

en: Accept
ru: Принимать

en: Accept Invitation
ru: Принять приглашение

en: Access Gallery
ru: Доступ к Галерее

en: Access complete list
ru: Доступ к полному списку

en: Access to archived editorials
ru: Доступ к архивным файлам

en: Account Reactivation
ru: Реактивация аккаунта

en: Account Successfully activated
ru: Аккаунт успешно активирован

en: Account activated.
ru: аккаунт активирован

en: Account activation Successfull
ru: Аккаунт успешно активирован

en: Account deactivated Successfull
ru: Аккаунт успешно деактивирован

en: Account deactivated Successfull, check your email to confirm.
ru: Аккаунт деактивирован успешно, проверьте электронную почту, чтобы подтвердить

en: Activities
ru: Журнал действий

en: Ad list
ru: Список объявлений

en: Ad position and duration
ru: Позиция объявления и продолжительность

en: Ad position saved
ru: Позиция объявления сохранено

en: Ad type
ru: Тип объявления

en: Ad urgent
ru: Срочно

en: Add Your Services
ru: Добавьте ваши услуги

en: Add Your services
ru: Добавьте ваши услуги

en: Add a job offer
ru: Добавить ваканси

en: Add a new group
ru: Добавить новую группу

en: Add a new users
ru: Добавить новых пользователей

en: Add a pack of 5 additional pictures and 1 video
ru: Добавить пакет из 5 дополнительных фотографий и 1 видео

en: Add new
ru: Добавить новое

en: Add photos
ru: Добавить фотографии

en: Add photos (logo)
ru: Добавить фотографии (логотип)

en: Add your Photo/Video
ru: Добавить фото / видео

en: Add your offers
ru: Добавить свои предложения

en: Additional Information
ru: Дополнительная информация

en: Additional address
ru: Дополнительный адрес

en: Additional income and benefits
ru: Дополнительный доход

en: Additional photos
ru: Дополнительные фотографии

en: Address
ru: Адрес

en: Address Mail
ru: Ел. почта

en: Address for the ticket or invitation card
ru: Адрес для билета или приглашения

en: Address web
ru: Веб адрес

en: Admin email
ru: Электронная почта Администратора

en: Admin phone number
ru: Номер телефона Администратора

en: Ads with photo is viewed much more than an ad without photo
ru: Объявления с фото просматривается гораздо больше , чем объявление без фото

en: Ads with photo is viewed much more than an ad without photo.
ru: Объявления с фото просматривается гораздо больше, чем объявление без фото

en: Adventourous
ru: Предприимчивый

en: Adventurous
ru: Предприимчивый

en: Advertisement
ru: Реклама

en: Advice / Accompaniment
ru: Рекомендации/Дополнение

en: Advice / Accompaniment (Dish...)
ru: Рекомендации/Дополнение (блюдо ... )

en: Advice / Accompaniment (Vegetable...)
ru: Совет/Дополнение(Овощи... )

en: Age
ru: Возраст

en: Agency, Dealer, Professional
ru: Агентство, Дилер, Профессионал

en: Agriculture
ru: Сельское хозяйство

en: Agricultures
ru: агрокультур

en: Air Conditioner
ru: Кондиционер

en: Air Conditioning
ru: Кондиционирование

en: Air conditioner
ru: Кондиционер

en: Air conditioning
ru: Кондиционирование

en: Airport Shuttle
ru: Трансфер до аэропорта

en: All
ru: Все

en: All Members
ru: Все участники

en: All Members list
ru: Весь список пользователей

en: All Posts
ru: Все Объявления

en: All Rights Reserved
ru: Все права защищены

en: All events
ru: Все Мероприятия

en: All jobs
ru: Все работы

en: All my notification
ru: Все мои уведомления

en: Announcement of ecommerce
ru: Объявление электронной коммерции

en: Another location
ru: Другой адрес

en: Another price condition
ru: Другие условия цены

en: Answer
ru: Ответ

en: Answered
ru: Отвечен

en: Appelation
ru: Наименование

en: Apply
ru: Подать заявление

en: April
ru: Апрель

en: Archives
ru: Архивы

en: Are you sure you want to delete this comment?
ru: Вы уверенны, что хотите удалить этот комментарий?

en: Are you sure you want to delete this?
ru: Вы уверены, что хотите удалить это?

en: Area
ru: Площадь

en: Art
ru: Искусство

en: Articles with status 'Draft' can't be published on myspace and facebook.
ru: Статьи со статусом 'Черновик' не может быть опубликован на Моём Пространстве и в Фейсбуке

en: Assistance
ru: Помощь

en: Attachment
ru: Прикрепление файлы

en: Attachment file
ru: Прикрепить файл

en: August
ru: Август

en: Auto Moto
ru: Автомобили Мотоциклы

en: Auto Moto List
ru: Авто Мото Список

en: Automoto List
ru: Список Авто Мото

en: Baking and Pastry
ru: Выпечка и кондитерские изделия

en: Balconies
ru: Балконы

en: Balcony
ru: Балкон

en: Band ad
ru: Группавое объявление

en: Banquet
ru: Банкет

en: Bath
ru: Ванна

en: Bathroom
ru: Ванная комната

en: Bathrooms
ru: Ванная комната

en: Bedroom
ru: Спальня

en: Bedrooms
ru: Спальни

en: Billboards
ru: Рекламные щиты

en: Born
ru: Родился

en: Browse
ru: Обзор

en: By
ru: От

en: By Credit Card
ru: Кредитной картой

en: By registering, you will have access to all the features offered by our site and you agree to
ru: Зарегистрировавшись, вы будете иметь доступ ко всем возможностям, которые предоставляет наш сайт, и вы согласны с

en: By registering, you will have access to all the features offered by our site and you agree to our charter for the use of the tool
ru: Зарегистрировавшись, вы будете иметь доступ ко всем функциям , предлагаемых нашим сайтом  И вы согласны с нашими правиламы использования

en: By sending this message, you agree with our charter and procedure. For more information, please refer to our Privacy Policy.
ru: Отправляя это сообщение, вы соглашаетесь с нашим уставом и правиламыпользования. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, обратитесь к нашей политике конфиденциальности.

en: Cable Tv
ru: Кабельное ТВ

en: Cable tv
ru: Кабельное ТВ

en: Cancelling policy
ru: Правила Отмены

en: Candidate detail
ru: подробно о кандидате

en: Candidate found
ru: Кандидат найден.

en: Candidate not found.
ru: Кандидат не найден.

en: Candidates
ru: Кандидаты

en: Candidates applied
ru: Кандидаты которые подали заявку

en: Candidates list
ru: список кандидатов

en: Cannot add comments on article with status 'Draft'
ru: Невозможно добавить комментарии к статье со статусом 'Черновик'

en: Caretaker
ru: Опекун

en: Cash payment
ru: Наличный расчет

en: Category
ru: Категория

en: Chain
ru: Цепь

en: Change the password
ru: Изменить пароль

en: Change the profile
ru: Изменить профиль

en: Change your password
ru: Измените свой пароль

en: Check all
ru: Отметить все

en: Check below to use your account details
ru: Поставтье галочку, чтобы использовать данные аккаунта

en: Check below to use your account details.
ru: Поставтье галочку, чтобы использовать данные аккаунта

en: City
ru: Город

en: City/Region
ru: Город / область

en: Close
ru: Закрыть

en: Close the account
ru: Закрыть аккаунт

en: Closed events
ru: Закрытые мероприятия

en: Co organizer
ru: Соорганизатор

en: Co-organizer
ru: Соорганизатор

en: Co2 Emission
ru: Co2 выбросы

en: Code of group
ru: Код группы

en: Color
ru: Цвет

en: Colour
ru: Цвет

en: Coming soon
ru: Скоро

en: Comments tasting
ru: Комментарии дегустации

en: Complementary information
ru: Дополнительная информация

en: Complementry Information
ru: Дополнительная информация

en: Complete List
ru: Полный список

en: Conditions
ru: Условия

en: Confirm the e-mail
ru: Подтвердите электронную почту

en: Confirm the password
ru: Подтвердите пароль

en: Confirm you new password
ru: Подтвердите вам новый пароль

en: Connect again (in addition your connection to the tool)
ru: Подключиться снова (в дополнение подключение к веб прилажению)

en: Construction Year
ru: Год постройки

en: Contact
ru: Контакт

en: Contact By Mail
ru: Связаться по почте

en: Contact Team Members
ru: Контакт Состав команды

en: Contact Us
ru: Свяжитесь с нами

en: Contact Vendor
ru: Связаться с продавцом

en: Contact information
ru: Контактная информация

en: Contact organizer
ru: Связаться с организатором

en: Contacts
ru: Контакты

en: Contents
ru: содержание

en: Contract
ru: Контракт

en: Cookery
ru: Кулинария

en: Copyright
ru: Авторские права

en: Country
ru: Страна

en: Country concerned
ru: Страна, которой касается

en: Create an account
ru: Создать аккаунт

en: Create new Event
ru: Создать новое Мероприятие

en: Currency
ru: Валюта

en: Dance
ru: Танец

en: Dance floor
ru: Танцпол

en: Date
ru: Дата

en: Date End
ru: Дата окончания

en: Date Start
ru: Дата Начала

en: Date of Birth
ru: Дата рождения

en: Date of Publication
ru: Дата публикации

en: Date of first registration
ru: Дата первой регистрации

en: Date posted
ru: Дата Публикации

en: Deactivate your account
ru: Деактивировать аккаунт

en: December
ru: Декабрь

en: Degree of alcoholic
ru: Степень алкоголя

en: Delete
ru: Удалить

en: Delete attachment
ru: Удалить вложение

en: Delete this message
ru: Удалить это сообщение

en: Demo content
ru: Демо- контент

en: Describe the research profile
ru: Опишите профиль, который ищете

en: Describe you
ru: Опишите вас

en: Describe you, your profile, activities, hobbies and expectations
ru: Опишите вас, виды деятельности, хобби и ожидания

en: Describe your ideal partner
ru: Опишите своего идеального партнера

en: Describe your research profile
ru: Опишите профиль, который ищите

en: Description
ru: Описание

en: Description of Goods
ru: Описание товаров

en: Description of estate
ru: Описание имущества

en: Description of service
ru: Описание услуги

en: Description of vehicle
ru: Описание автомобиля

en: Detail
ru: Деталь

en: Detail of the offer
ru: Подробности предложения

en: Details
ru: Детали

en: Details of menu
ru: Подробная информация о меню

en: Discount
ru: Скидка

en: Do you want to delete this message for all users?
ru: Вы хотите удалить это сообщение для всех пользователей?

en: Do you want your
ru: Хотите ли вы

en: Document
ru: Документ

en: Download file
ru: Скачать файл

en: Dress code
ru: Дресс-код

en: Duplicate
ru: Дублировать

en: Duration /tariff
ru: Продолжительность/тариф

en: Dynamic
ru: Динамичный

en: E-Commerce & Services
ru: Электронная коммерция и услуги

en: E-mail
ru: Электронная почта

en: E-mail Address
ru: Адрес электронной почты

en: Ecommerce
ru: Электронная торговля

en: Edit
ru: Редактировать

en: Editorial
ru: Редакция

en: Electricity
ru: Электричество

en: Elevator
ru: Лифт

en: Email Sent Successfully
ru: Письмо успешно отправлено

en: Email id already exits.
ru: Введённая эл. почта уже существует

en: Emission class
ru: экологиеский класс двигателя

en: End
ru: Конец

en: End Date
ru: Дата окончания

en: Enter your Password
ru: Введите ваш пароль

en: Enter your Password.
ru: Введите Пароль

en: Enter your new password
ru: Введите новый пароль

en: Enter your registered E-mail identification
ru: Введите адресс зарегистрированной электронной почты

en: Enter your registered E-mail identification.
ru: Введите зарегистрированный электронный адресс

en: Enterprise
ru: предприятие

en: Entertainment
ru: Pазвлечения

en: Entertainment and Events
ru: Развлечения и Мероприятия

en: Entreprise
ru: Предприятие

en: Entreprises
ru: компании

en: Entry list
ru: Список участников

en: Environment
ru: Окружающая среда

en: Equipped
ru: Оборудованный

en: Equipped Kitchen
ru: Оборудованная кухня

en: Etes
ru: находятся

en: Evening friend
ru: Вечерний друг

en: Event
ru: Мероприятие

en: Events
ru: Мероприятия

en: Events gallery
ru: Галерея Мероприятий

en: Events this month
ru: Мероприятия этого месяца

en: Events to come
ru: Планируемые мероприятия

en: Exchange with us
ru: Поделитесь с нами

en: Expected strenghts
ru: Ожидаемая мошность

en: Expected strengths
ru: Ожидаемые сильные стороны

en: Experience
ru: Опыт

en: Experiences
ru: Опыт

en: Exterior Color
ru: Цвет кузова

en: Exterior Features
ru: Характеристика экстерьера

en: Exterior color
ru: Цвет кузова

en: External
ru: Внешний

en: Extra
ru: Экстра

en: Eye color
ru: Цвет глаз

en: Eyes
ru: Глаза

en: Facebook link
ru: facebook ссылка

en: Facilities
ru: Удобства

en: Facility
ru: Удобства

en: Facility Disabled Guests
ru: Удобства для инвалидов

en: Family rooms
ru: Семейные номера

en: Fax
ru: Факс

en: February
ru: Февраль

en: Female
ru: Женский

en: File attachment
ru: Прикрепленный файл

en: File uploaded
ru: Файл загружен

en: File uploaded.
ru: Файл загружен.

en: First name
ru: Имя

en: Fitness Center
ru: Фитнес-центр

en: Fitness center
ru: Фитнес-центр

en: Floor
ru: Этаж

en: Food and drink
ru: Еда и напитки

en: For
ru: Для

en: For wine
ru: Для вина

en: Forgot Password
ru: Забыли пароль

en: Free Cancelation
ru: Бесплатная Отмена

en: Free Entrance
ru: Бесплатный вход

en: Free cancelation
ru: Бесплатная Отмена

en: Friday
ru: Пятница

en: Friendly
ru: Дружелюбный

en: Friends
ru: Друзья

en: Friends Can be Invited
ru: Друзья могут быть приглашены

en: Friends can be invited
ru: Друзья могут быть приглашены

en: From
ru: Из

en: From team member
ru: От члена команды

en: Fuel
ru: Топливо

en: Fuel consumption
ru: Расход топлива

en: Fuel engine
ru: Топливный двигатель

en: Function
ru: Функция

en: Funny
ru: Веселая

en: Gallery of categorie
ru: Галерея категории

en: Gastronomy
ru: Гастрономия

en: Generous
ru: Великодушный

en: Good  Deals
ru: Выгодные сделки

en: Good Deals
ru: Выгодные сделки

en: Grapes
ru: Виноград

en: Group
ru: Группа

en: Group code already exits please try new code.
ru: Код группы уже существует, пожалуйста, попробуйте новый код

en: Group user list
ru: Список пользователей Группы

en: Handwork
ru: Ручная работа

en: Handworker
ru: Ремесло

en: Handworks
ru: ручных работ

en: Health & Security
ru: Здоровье и безопасность

en: Heating System
ru: Система отопления

en: Heating system
ru: Система отопления

en: Hello
ru: Здравствуйте

en: Home Intervention
ru: Индивидуальные занятия дома

en: Home Page
ru: Главная страница

en: Hotel
ru: Гостиница

en: Hotels
ru: Отели

en: Hour
ru: Час

en: How would you
ru: Как бы ты

en: I am
ru: Я

en: If other language, choose
ru: Другой язык, выберите

en: If you want to use another E-mail identification
ru: Если вы хотите использовать другой электронный адресс

en: If you want to use another E-mail identification.
ru: Если вы хотите использовать другой электронный адресс

en: In % or price
ru: В % или цене

en: In publication
ru: В публикации

en: Incorrect email entered.
ru: Введён Неправильный адрес электронной почты

en: Ingredients
ru: Ингредиенты

en: Instructions
ru: Инструкции

en: Interior Color
ru: Цвет салона

en: Interior Design
ru: Дизайн интерьера

en: Interior color
ru: Цвет интерьера

en: Internal
ru: Внутренний

en: Internet
ru: Интернет

en: Introduce yourself
ru: Представьтесь

en: Invalid details entered.
ru: Введённые данные Недействительны

en: Invitation
ru: Приглашение

en: Invitation Card
ru: Пригласительная открытка

en: Invitation card
ru: Пригласительная открытка

en: Invitation request
ru: Запрос приглашения

en: Invitations
ru: Приглашения

en: Ironing Service
ru: Гладильня

en: January
ru: Январь

en: Job Detail
ru: Детали Работы

en: Job Market and Candidates
ru: Рынок вакансий и кандидатов

en: Job Step
ru: Шаги в Работе

en: Job description
ru: Описание вакансии

en: Job filed
ru: Сфера Работы

en: Job level
ru: Уровень работы

en: Jobs Applied
ru: Работа прикладной

en: Jobs Offers
ru: предложения Вакансии

en: Jobs and candidate
ru: Работа и кандидаты

en: Jobs filed
ru: Область работы

en: July
ru: Июль

en: June
ru: Июнь

en: Keeping
ru: Хранение

en: Key info
ru: Ключевая информация

en: Keywords
ru: Ключевые слова

en: Keywords and CV attachment
ru: Ключевые слова и прикрепленное резюме

en: Keywords and attachment files
ru: Ключевые слова и прикрепленные файлы

en: Kilometer
ru: Километр

en: Kilometers
ru: Километры

en: Kitchen
ru: Кухня

en: Kitchen/Kitchenette
ru: Кухня/мини-кухня

en: Know me better
ru: Узнай меня лучше

en: Language skills
ru: Знание языков

en: Languages
ru: Языки

en: Languages mastered
ru: Освоеные языки

en: Last Sign in
ru: Последний вход

en: Last name
ru: Фамилия

en: Level
ru: Уровень

en: Level of study
ru: Уровень изучения

en: Like
ru: Нравится

en: List of candidates
ru: Список кандидатов

en: List of group
ru: Список группы

en: List of titles
ru: Список названий

en: Listed on
ru: Зарегестрирован

en: Live in
ru: Жить в

en: Location
ru: Местонахождение

en: Lounge
ru: Бар/Лаундж

en: Main Characteristics
ru: Основные характеристики

en: Main Features
ru: Основные особенности

en: Main function
ru: Основная функция

en: Make
ru: Делать

en: Makes
ru: Создать

en: Male
ru: Мужчина

en: Map View
ru: Посмотреть на карте

en: Map View of Property
ru: Смотреть недвижимость на карте

en: March
ru: Март

en: Marital status
ru: Семейное положение

en: Mastery tool
ru: Профессиональные инструменты

en: Mastery tools
ru: Профессиональные инструменты

en: Max
ru: Максимум

en: May
ru: Май

en: Me and my expectations
ru: Я и мои ожидания

en: Meals
ru: Питание

en: Meeting Facility
ru: Удобства для встречи

en: Meeting Sign In
ru: Место Встреч Вход

en: Meeting Space
ru: Место Встреч

en: Meeting Space Profile Update
ru: Обновление профиля Место Встреч

en: Meeting Space Registration
ru: Регистрация Место Встреч

en: Meeting facility
ru: Возможности встреч

en: Meeting space
ru: Место Встреч

en: Meeting space profile updated.
ru: Профиль Место Всреч обновлён

en: Meeting space registration successful.
ru: Регистрация в Месте Встреч Успешно заверщён

en: Messages
ru: Сообщения

en: Messages from friends
ru: Сообщения от друзей

en: Min
ru: Минимум

en: Mission
ru: Миссия

en: Mode of payment accepted
ru: Способ оплаты принимается

en: Model
ru: Модель

en: Monday
ru: Понедельник

en: Month events
ru: Мероприятия месяца

en: Movies
ru: Фильмы

en: Music
ru: Музыка

en: Music live
ru: Живая музыка

en: My Ads
ru: Мои объявления

en: My Blog
ru: Мой Блог

en: My Friends
ru: Мои друзья

en: My Notifications
ru: Мои Уведомления

en: My Request
ru: Мои запросы

en: My Space
ru: Моё Пространство

en: My activities
ru: Моя деятельность

en: My applied jobs
ru: Мои вакансии

en: My centers of interest
ru: Мои интересы

en: My events
ru: Мои Мероприятия

en: My expectations
ru: Мои ожидания

en: My favorite hobbies
ru: Мои любимые хобби

en: My ideal partner
ru: Мой идеальный партнер

en: My invitations
ru: Мои приглашения

en: My job
ru: Моя работа

en: My job offers
ru: Мои предложения работы

en: My main intresets
ru: Мои главные интересы

en: My profile
ru: Мой профиль

en: My registered events
ru: Мои зарегистрированные мероприятия

en: My requests
ru: Мои запросы

en: My studies
ru: Моя учёба

en: My wish
ru: Мое желание

en: Name not available
ru: Имя не доступно

en: Name of group
ru: Название группы

en: Nationality
ru: Национальность

en: Natural Gas
ru: Натуральный газ

en: Natural gas
ru: Натуральный газ

en: New
ru: Новый

en: New Ad
ru: Новое объявление

en: New construction
ru: Новостройка

en: Next
ru: Следующий

en: Night Service
ru: Обслуживание в ночное время

en: No
ru: Нет

en: No Chat history Found
ru: История чата не найдена

en: No Content found
ru: Содержание не найдено

en: No Smoking Room
ru: Нет курильных комнат

en: No attachment
ru: Нет прикрепленных файлов

en: No attachment available
ru: Нет доступных вложений

en: No attachment available.
ru: Нет доступных вложений

en: No attachment.
ru: Нет прикрепленных файлов

en: No user added
ru: Не добавлено Ни один пользователь

en: Non smoker vehicle
ru: Автомобиль для некурящих

en: Not Available
ru: Недоступен

en: Not registered ?
ru: Не зарегистрированы?

en: Not registered?
ru: Не зарегистрированы?

en: Notification of team
ru: Уведомление от команды

en: November
ru: Ноябрь

en: Number of doors
ru: Количество дверей

en: Number of persons
ru: Количество персон

en: Number of room mates
ru: Количество соарендателей

en: Number of rooms
ru: Количество комнат

en: Number of seats
ru: Количество мест

en: Number of vehicle owner
ru: Количество владельцев транспортного средства

en: Number of vehicle owners
ru: Количество владельцев транспортного средства

en: Object
ru: Объект

en: October
ru: Октябрь

en: Of doors
ru: Дверей

en: Offer
ru: Предложение

en: Offer Characteristics
ru: Характеристика предложенного объекта

en: Offer a job
ru: Предложить работу

en: Offers
ru: Предложения

en: Old password and new password cannot be same.
ru: Старый пароль и новый пароль не могут быть одинаковыми

en: Online booking
ru: Бронирование онлайн

en: Only mp4, ogg and webm Video types are allowed.
ru: Разрешены только видео типа MP4, OGG и WebM

en: Open
ru: Открыто

en: Opening date of the ticket
ru: Дата открытия билета

en: Opening time
ru: Время открытия

en: Opinion
ru: Мнение

en: Or Video
ru: Или видео

en: Or your name
ru: Или ваше имя

en: Or your name In publication
ru: Или ваше имя В публикации

en: Order by
ru: Сортировать по

en: Organization
ru: Организация

en: Organizer
ru: Организатор

en: Organizer Contact
ru: Контакты Организатора

en: Other Offers
ru: Другие предложения

en: Other features
ru: Другие особенности

en: Other, Specify
ru: Другое, укажите

en: Our advices
ru: Наши советы

en: Our charter
ru: Наши условия

en: Our commitments
ru: Наши обязательства

en: Our company
ru: Наша компания

en: Our confidentiality
ru: Наша конфиденциальность

en: Our history, Our Traditions and Culture
ru: Наша история, наши традиции и культура

en: Our objectives
ru: Наши цели

en: PAST
ru: Прошлое

en: Parcourir
ru: Просмотреть

en: Parking
ru: Стоянка

en: Parquet
ru: Паркет

en: Password
ru: Пароль

en: Password changed successfully
ru: Пароль успешно изменен

en: Password should be minimum of 6 characters
ru: Пароль должен быть не менее 6 символов

en: Password update successfully
ru: Пароль успешно обновлён

en: Past events
ru: Прошедшие мероприятия

en: Payment mode
ru: Способ оплаты

en: Payment modes
ru: Способы оплаты

en: Payment modes accepted
ru: Способы оплаты

en: Payment modes, Keywords and attachment files
ru: Способы оплаты, ключевые слова и прикрепленные файлы

en: Period
ru: Период

en: Pet Allowed
ru: Допускается размещение домашних животных

en: Pet Friendly
ru: Допускается размещение домашних животных

en: Phone Number
ru: Номер телефона

en: Phone number
ru: Номер телефона

en: Photo
ru: Фото

en: Photos
ru: Фото

en: Pick up location the ticket or invitation card
ru: Место получения билета или приглашения

en: Placard
ru: Шкаф

en: Playground
ru: Детская площадка

en: Please fill all details.
ru: Пожалуйста, заполните все детали

en: Please select Group or User.
ru: Пожалуйста, выберите группу или пользователя

en: Please select a group from grouplist.
ru: Пожалуйста, выберите группу из списка групп

en: Please select category
ru: Пожалуйста, выберите категорию

en: Please select user first.
ru: Пожалуйста, сначала выберите пользователя

en: Please select user(s) from userlist.
ru: Пожалуйста, выберите пользователя (ей) из списка пользователей

en: Pool
ru: Бассейн

en: Positioning
ru: Позиционирование

en: Post It
ru: Поделиться

en: Post Updated
ru: Сообщение Обновлено

en: Post added
ru: Сообщение добавлено

en: Post it
ru: Поделиться

en: Post it on fb wall by checking this box
ru: Поделитесь на стене в Фейсбуке поставив галочку

en: Post it on fb wall by checking this box.
ru: Поделитесь на стене в Фейсбуке поставив галочку

en: Post it on space by checking this box
ru: Поделитесь в Моем Пронстрастве поставив галочку

en: Post it on space by checking this box.
ru: Поделитесь в моем Пространстве поставив галочку

en: Post on Your Space
ru: Поделиться в Моем Пространстве

en: Post on facebook
ru: Поделитсься в Фейсбуке

en: Posted On
ru: Опубликовано

en: Posted on
ru: Опубликовано

en: Power
ru: Мощность

en: Power
ru: Мощность

en: Practiced sports
ru: Спортивные тренировки

en: Presentation of domain
ru: Представление сферы

en: Presentation of your company
ru: Презентация вашей компании

en: Previous
ru: Предыдущий

en: Price
ru: Цена

en: Price Conditions
ru: Условия Цены

en: Price and conditions
ru: Цены и условия

en: Prices
ru: Цены

en: Print
ru: Распечатать

en: Private
ru: Частный

en: Private Entrance
ru: Отдельный вход

en: Problem deleting messages
ru: Проблема удаления сообщений

en: Problem deleting user
ru: Проблема удаления пользователя

en: Problem deleting user group
ru: Проблема удаления группы пользователей

en: Profession
ru: Профессия

en: Professional
ru: Профессиональный

en: Profile
ru: Профиль

en: Profile Updated Successfull
ru: Профиль успешно Обновлён

en: Promotion
ru: Продвижение

en: Promotion Code
ru: Промо-Код

en: Property Description
ru: Описание недвижимости

en: Proposed salary
ru: Предлагаемая зарплата

en: Pseudonym
ru: Псевдоним

en: Public
ru: Общественное

en: Public Contact
ru: Обшественный контакт

en: Public Event
ru: Общественное мероприятие

en: Public event
ru: Обшественное мероприятие

en: Publication on facebook
ru: Публикация в Фейсбуке

en: Publication on your space
ru: Публикация на вашем пространстве

en: Publish
ru: Публиковать

en: Quantity
ru: Количество

en: Question
ru: Вопрос

en: Quiet
ru: Тихий

en: Reactivate
ru: Реактивировать

en: Reactivate Your account
ru: Реактивировать Ваш аккаунт

en: Reactivation mail sent successfully. Check your mail.
ru: Письмо для реактивации аккаунта успешно отправлено. Пповерьте почту

en: Reactivite
ru: Реактивировать

en: Read more
ru: Прочитайте больше

en: Reading
ru: чтение

en: Real  Estate
ru: Недвижимость

en: Real Estate
ru: Недвижимость

en: Red
ru: Красный

en: Reference
ru: Справка

en: Refuse
ru: Отказать

en: Region
ru: Область

en: Register for event
ru: Зарегистрироваться для мероприятия

en: Register your application
ru: Зарегистрируйте приложение

en: Registered Events
ru: Зарегистрированные Мероприятия

en: Registration Successfull. Check your email id for confirmation
ru: Регистрация удалась. Проверьте эл. почту для подтверждения

en: Registration updated.
ru: Регистрация обновлена

en: Reliable
ru: Надежный

en: Renew Ad
ru: Обновить объявление

en: Renovation
ru: Ремонт

en: Renovations
ru: Ремонт

en: Request
ru: Запрос

en: Required profile
ru: Запрашиваемый профиль

en: Research profile
ru: Искаемый профиль

en: Reserved
ru: Зарезервированный

en: Reset password mail sent successfully
ru: Письмо для сброса пароля успешно отправлено

en: Residential country
ru: Страна проживания

en: Response message
ru: Ответное сообщение

en: Restaurant
ru: Ресторан

en: Restaurants
ru: Рестораны

en: Return
ru: Возвращение

en: Return to original post
ru: Вернуться к оригиналу

en: Reviews
ru: Обзор

en: Room Service
ru: обслуживание номеров

en: Rooms
ru: Комнаты

en: Rose
ru: Розовый

en: Salary
ru: Зарплата

en: Satellite Tv
ru: Спутниковое ТВ

en: Satellite tv
ru: Спутниковое ТВ

en: Saturday
ru: Суббота

en: Save
ru: Сохранить

en: Save Your Ad
ru: Сохраните объявление

en: Save your Ad
ru: Сохранить объявление

en: Save your article
ru: Сохранить статью

en: Save your dish
ru: Сохранить блюдо

en: Search
ru: Поиск

en: Search Box
ru: Поиск

en: Search By
ru: Искать по

en: Search by
ru: Искать по

en: Search by Origin
ru: Поиск по происхождению

en: Search name contains
ru: Поиск по названию содержит

en: Security
ru: Безопасность

en: Security & Environment
ru: Безопасность и окружающая среда

en: See Our tariff
ru: Смотрите наши тарифы

en: See conditions
ru: Смотреть условия

en: See on Map
ru: Посмотреть на карте

en: Select
ru: Выбрать

en: Select  Category First
ru: Сначала Выберите категорию

en: Select Ad type
ru: Выберите тип объявления

en: Select Category
ru: Выберите категорию

en: Select Category First
ru: Выберите сначала категорию

en: Select City
ru: Выберите город

en: Select Country and City
ru: Выберите страну и город

en: Select Estate
ru: Выбор недвижимости

en: Select Origin
ru: Выберите Происхождение

en: Select Region
ru: Выбор региона

en: Select Status
ru: Выберите Статус

en: Select Subcategory
ru: Выберите подкатегорию

en: Select Theme
ru: Выберите тему

en: Select Type
ru: Выберите тип

en: Select Zone
ru: Выберите зону

en: Select a file to upload.
ru: Выберите файл для загрузки

en: Select all
ru: Выбрать все

en: Select country
ru: Выберите страну

en: Selection for sending message
ru: Выбор для отправки сообщения

en: Send
ru: Отпровить

en: Send Notifications
ru: Отправить уведомления

en: Send a invitation
ru: Отправить приглашение

en: Send a mail
ru: Отправить почту

en: Sensitive
ru: чувствительный

en: Sent Notifications
ru: Отпровленные Уведомления

en: Sent to users
ru: Отправлено пользователям

en: September
ru: Сентябрь

en: Service
ru: Услуги

en: Service and Good Deals
ru: Обслуживание и Выгодные Сделки

en: Services
ru: Услуги

en: Sex
ru: Пол

en: Share information
ru: Поделиться информацией

en: Share this post
ru: Поделиться этой записью

en: Share this post.
ru: Поделиться этой записью

en: She or he is
ru: Она или он

en: Shops
ru: Магазины

en: Shops & Fashion
ru: Магазины и моды

en: Show All
ru: Показать все

en: Sign In
ru: Войти

en: Sign Out
ru: Выход

en: Sign in
ru: Войти

en: Sign in with
ru: Войти с

en: Sign out
ru: Выход

en: Sign up!
ru: Зарегистрироваться!

en: Size
ru: Размер

en: Skill
ru: Умение

en: Skills
ru: Навыки

en: Social network
ru: Социальная сеть

en: Sorry no user registered for this event
ru: К сожалению ни один пользователь не зарегистрирован для этого мероприятия

en: Soundproofing
ru: звукоизоляция

en: Source
ru: Источник

en: Spa
ru: Спа

en: Special dishes
ru: Специальные блюда

en: Sport
ru: Спорт

en: Sports practiced regularly
ru: Спортивные занятия

en: Stars
ru: Звезды

en: Start
ru: Начало

en: Start Date
ru: Дата начала

en: Start date Publication
ru: Начальная Дата публикации

en: State offices
ru: Государственные учреждения

en: Status
ru: Статус

en: Street
ru: Улица

en: Studies
ru: Учеба

en: Studies and diplomas obtained
ru: Учеба и полученные дипломы

en: Study level
ru: Уровень обучения

en: SubCategory
ru: Подкатегория

en: Submit
ru: Направлять

en: Subtitle
ru: Подзаголовок

en: Succesfully register your job profile.
ru: Ваш рабочий профиль успешно зарегестрирован

en: Suggestion (wine, beverage...)
ru: Предложение (вино, напитки ... )

en: Suggestions
ru: Предложения

en: Suggestions / Answers
ru: Предложения/Ответы

en: Sunday
ru: Воскресенье

en: Tardiff Service
ru: Тардиффа служба

en: Taxis, Transport
ru: Такси, Транспорт

en: Taxis, Transports
ru: Такси, транспортирует

en: Team member
ru: Участник команды

en: Term
ru: Срок

en: Term care wine
ru: Условия ухода за вином

en: Terrace
ru: Терраса

en: Text
ru: Текст

en: Thanks for registering in this event.
ru: Благодарим за регистрацию в этом мероприятии

en: Thanks for submitting your article.
ru: Благодарим Вас за статью

en: Thanks for submitting your cook.
ru: Благодарим Вас за Рецепт

en: Thanks for submitting your wine.
ru: Благодарим Вас за отправку вина

en: Thanks for updating your article.
ru: Благодарим Вас за обновление статьи

en: Thanks for updating your cook.
ru: Благодарим Вас за обновление Рецепта

en: Thanks for updating your wine.
ru: Благодарим Вас за обновление вина

en: The new password and confirm password is identical
ru: Новый пароль и подтверждение пароля идентичны

en: Theme
ru: Тема

en: Thursday
ru: Четверг

en: Ticketing Contact
ru: Контакты для бронирования билетов

en: Ticketing information
ru: Информация по билетам

en: Tiles
ru: Плитки

en: Time
ru: Время

en: Title
ru: Заглавие

en: Title for job
ru: Название для работы

en: Title of Ad
ru: Название объявления

en: Title of Photo/Video
ru: Название для  Фото/Видео

en: Title of article
ru: Название статьи

en: Title of event
ru: Название мероприятия

en: To
ru: к

en: Total
ru: Всего

en: Total Views
ru: просмотров

en: Total to pay
ru: Итого платить

en: Tourism
ru: Туризм

en: Tourisms
ru: туризм

en: Trade Name
ru: Торговое название

en: Transmission
ru: Коробка передачи

en: Transport
ru: Транспорт

en: Trip
ru: Поездка

en: Tuesday
ru: Вторник

en: Type
ru: Тип

en: Type of Ad
ru: Тип объявления

en: Type of Cuisine
ru: Тип Кухня

en: Type of Restaurant
ru: Тип Ресторана

en: Type of Restaurant & Dishes
ru: Тип Ресторана и Блд

en: Type of ad
ru: Тип объявления

en: Type of dish
ru: Тип блюда

en: Type of estate
ru: Вид недвижимости

en: Type of event
ru: Тип мероприятия

en: Unread
ru: Не прочитано

en: Update
ru: Обновить

en: Update your Ad
ru: Обновите объявление

en: Update your article
ru: Обновите свою статью

en: Update your dish
ru: Обновите блюдо

en: Upload Image
ru: Загрузить изображение

en: Upload logo
ru: Загрузить логотип

en: Upload your Attachement
ru: Прикрепить файл

en: Upload your CV
ru: Загрузить свое резюме

en: Upload your attachment file
ru: Загрузить файл вложения

en: Urgent
ru: Срочно

en: Use your account details by checking this box
ru: Используйте данные вашего аккаунта, поставив галочку

en: Used vehicle
ru: Б транспортного средства

en: Useful address
ru: Полезные адреса

en: Useful addresses
ru: Полезные адреса

en: User
ru: Пользователь

en: User Group
ru: Группа пользователей

en: User Groups
ru: Группы пользователей

en: User manual
ru: Руководство пользователя

en: Videos, photos
ru: Видео, фото

en: Viewed
ru: просмотров

en: Visits
ru: Просмотры

en: Waiting reply
ru: Ожидание ответа

en: Want to be contacted by
ru: Хотите чтоб свами связались по

en: Warrant Duration
ru: Длительность гарантии

en: Warranty
ru: Гарантия

en: Warranty Duration
ru: Гарантия Продолжительность

en: Wednesday
ru: Среда

en: White
ru: Белый

en: Wifi free
ru: Бесплатный Wi-Fi

en: Wine
ru: вино

en: Wine & Spirituous
ru: Вино & Алкоголь

en: Wine suggestion
ru: Предложение Вина

en: Workplace
ru: Рабочее место

en: Write
ru: Написать

en: Write Your Real Estate Ad
ru: Написать свое объявление недвижимости

en: Write your Ad
ru: Написать объявление

en: Write your Auto Moto Ad
ru: Написать Авто Мото объявление

en: Write your article
ru: Напицать статью

en: Write your articles
ru: Напишите ваши статьи

en: Write your comments
ru: Оставьте свои комментарии

en: Writen by
ru: Написано

en: Written by
ru: Написано

en: Year
ru: Год

en: Years
ru: Лет

en: Yes
ru: да

en: Yesterday to Today
ru: Со Вчера до  Сегодня

en: You and your expectations (in 250 characters maximum)
ru: Вы и ваши ожидания (Максимальное количество символов 250)

en: You are
ru: Вы

en: You can use your preferred currency
ru: Вы можете использовать предпочитаемую валюту

en: You like Art
ru: Вам нравится Искусство

en: You like Auto
ru: Вам любите автомибили

en: You like dance
ru: Вам нравится танцы

en: You like movies
ru: Вы любите фильмы

en: You like music
ru: Вы любите музыку

en: You like read
ru: Вам нравится читать

en: You like sporting
ru: Вы любите спорт

en: You like trip
ru: Вам нравятся поездки

en: Your Accouncement
ru: Ваше объявление

en: Your Ad has been Updated
ru: Ваше объявление было обновлено

en: Your Ad has been saved
ru: Ваше объявление было сохранено

en: Your Ad has been updated.
ru: Ваше объявление было обновлено

en: Your Announcement
ru: Ваше объявление

en: Your Assignments
ru: Ваши Предложения

en: Your Event has been Updated
ru: Ваше Мероприятие было обновлено

en: Your Event has been saved
ru: Ваше Мероприятие было сохранено

en: Your Event has been updated.
ru: Ваше Мероприятие было обновлено

en: Your Firstname
ru: Ваше Имя

en: Your Function
ru: Ваша функция

en: Your Lastname
ru: Ваша фамилия

en: Your Message
ru: Ваше сообщение

en: Your Name
ru: Ваше имя

en: Your Nationality
ru: Ваша национальность

en: Your Origin
ru: Ваше Происхождение

en: Your Services
ru: Ваши услуги

en: Your account
ru: Ваш аккаунт

en: Your account is closed, if you want reactivate, please click on
ru: Ваш аккаунт закрыт, если вы хотите реактивировать, пожалуйста, нажмите здесь

en: Your activities
ru: Ваш журнал действий

en: Your ad has been saved.
ru: Ваше объявление было сохранено

en: Your address
ru: Ваш адресс

en: Your advices
ru: Ваши советы

en: Your appreciation
ru: Ваша оценка

en: Your browser does not support the video tag.
ru: Ваш браузер не поддерживает видео

en: Your comment
ru: Ваш комментарий

en: Your comments
ru: Ваши комментарии

en: Your connection mode
ru: Режим подключения

en: Your contact information
ru: Ваши Контактные Данные

en: Your email address (only if available)
ru: Ваш адрес электронной почты (если имеется)

en: Your expectations
ru: Ваши ожидания

en: Your favorite hobbies
ru: Ваши любимые хобби

en: Your favorite movies, trips
ru: Ваши любимые фильмы , экскурсии

en: Your favorite music, dance
ru: Ваша любимая музыка , танцы

en: Your favorite read, Arts
ru: Ваши любимые книгии, Искусство

en: Your job ad has been update.
ru: Ваше объявление работы было обновлено

en: Your mail
ru: Ваша почта

en: Your messages with
ru: Ваши сообщения с

en: Your offers
ru: Ваши предложения

en: Your opinion
ru: Ваше мнение

en: Your opinion and suggestions
ru: Ваше мнение и предложения

en: Your opinions and suggestions
ru: Ваше мнение и предложения

en: Your personal data
ru: Ваши персональные данные

en: Your phone
ru: Ваш телефон

en: Your points of interest
ru: Ваши интересы

en: Your professional career and your strengths
ru: Ваша профессиональная карьера и ваши сильные стороны

en: Your profile has been updated.
ru: Ваш профиль был обновлен

en: Your question
ru: Ваш вопрос

en: Your sources
ru: Ваши источники

en: Your suggestions
ru: Ваши предложения

en: Your telephone number
ru: Ваш номер телефона

en: Your wish
ru: Ваше желание

en: Your wish in a phrase (title of your wish)
ru: Ваше желание в одной фразе (название вашего желания)

en: Zone
ru: Зона

en: building, apartment
ru: дом, квартира

en: country
ru: Страна

en: delete
ru: Удалить

en: event
ru: мероприятие

en: for
ru: для

en: for the use of the tool
ru: Для использования веб приложения

en: goods
ru: Товары

en: guests
ru: гости

en: if co rentals
ru: Если есть совместная аренда

en: other
ru: Другие

en: our charter
ru: Наши условия

en: professional experiences
ru: профессиональный опыт

en: pseudonym
ru: Псевдоним

en: publication
ru: публикация

en: search
ru: Поиск

en: select
ru: Выбрать

en: show
ru: показать

en: show on your announcement
ru: показать в вашем объявлении

en: submit
ru: направлять

en: times
ru: раз

en: to
ru: к

en: you must first save your ad
ru: Вы должны сначала сохранить объявление
